make yourself at home中文是什么意思

• 别客气；随便点
• 不要拘束
• 不要受拘束
• 就当在家一样
• 请别拘束
• 请不要拘礼
• 请随意
• 请自便
• 他就魂不守舍了
• 像在家中一样

• make    vt. (made ) 1.(a)做，作，造，制造，做成 ...
• yourself    pron. (pl. -selves ) 你自己。 Yo ...
• home    n. 霍姆[休姆]〔姓氏〕。
• of course not make yourself at home    你介意我脱下夹克吗
• please make yourself at home    请别客气; 在我这儿可别见外
• make yourself at home! clean my kitchen    千万不要拘束
• take a seat please make yourself at home    随便一点
• make a nuisance of yourself    被人讨厌
• make it easy on yourself    放松自己
• make yourself available    有求必应
• make yourself better    完善自我
• make yourself comfortable    不用约束 (招待客人时说的话); 不用约束（招待客人时说的话）
• make yourself necessary to someone    使你有益于人
• home-make    本国制的
• sit down and make yourself comfortable    请随便坐
• how to make a home page    如何制作网页
• make a home page    制作主页
• make a home run    打好本垒打
• make oneself at home    安适，不拘束; 别客气; 请自便; 使感舒适; 随便; 无拘束, 如同在自己家里一样
• to make oneself at home    请不要客气
• you could make yourself ever proud    你应该更骄傲
• men make houses women make home    一闲生百病
• make ones home in a place settle    安家落户
• be yourself    是你自己; 有自己的个性; 做自己; 作你自己
• by yourself    靠你自己; 你独自地,你独立地; 你独自地，你独立地

• Come on, take off your things at once and make yourself at home .
  来，把大衣脱掉，随便坐坐。
• Make yourself at home and help yourself to the dishes
  不要客气,桌上菜,请自便
• Take a seat please , make yourself at home
  请坐，小说边缘猎手另一只是黑猫。
• Take a seat please , make yourself at home
  请坐，哈尔滨街头美女我立刻就来。
• Come right in and make yourself at home .
  请进来吧，就象在自己家里一样。 ”
• Take a seat please , make yourself at home
  请坐，要聊视频聊什么也说不出来。
• Make yourself at home . help yourself to some fish
  不要客气。请随便吃点鱼。
• Take a seat please , make yourself at home
  请坐，我不得不独立完成这项工作。
• Take off your fur , and make yourself at home
  脱下你的毛皮大衣，不要拘束。

• make yourself at homeとは意味：気楽にする、くつろぐ◆【直訳】、自分自身を自分の家にいるような気持ちにする